Per saxofono e percussioni (Vibrafono e 3 Cimbali).

Altrove porta indicato anche per sax alto e percussioni (vibrafono, piatti sospesi e gong)

«Cette pièce allie parfaitement les timbres des percussions (gong et essentiellement vibraphone) avec celui du saxophone alto.
Cette composition, d'un seul tenant, mais dans laquelle on pourrait découper trois parties, a été créée par Ph. Gueiss et E. Séjourné il y a 8 ans déjà.
La première partie s'articule autour des contrastes :
- variations de couleur mélodique
- mélange des timbres avec l'utilisation de sons résonnants par l'emploi du gong et de motifs répétés détachés au saxophone et au vibraphone
- variations de caractères entre les aspects mystérieux et les éléments violents
- et enfin contraste entre les motifs rythmo-mélodiques vif et les accords tenus et crescendo.
La deuxième partie se présente sous la forme d'un duo rythmique entre le saxophone et le vibraphone. C'est une très belle partie où le dialogue entre les deux musiciens aboutit à un climax assez effréné.
La dernière partie est plus calme et reprend des éléments des deux parties entendues précédemment. Nous retrouvons dans cette pièce un mélange entre la notation traditionnelle et la notation proportionnelle, des slaps et des bisbigliandos, une richesse des articulations et une grande précision de l'écriture et des dynamiques.» (dal sito dell’autore)

• 

"Questo pezzo coniuga perfettamente timbri percussivi (principalmente vibrafono e gong), con quello del sassofono contralto.

Questa composizione, in un unico pezzo, ma in cui si poteva tagliare tre parti, è stato creato da Ph. Gueiss e E. Siamo stati qui 8 anni.

La prima parte si concentra sui contrasti:

- Variazioni di colore Melodic

- Francobolli miscela con l'uso di suoni di risonanza del gong e l'uso di motivi ripetuti staccati sassofono e vibrafono

- Variazioni di carattere tra gli aspetti misteriosi e gli elementi violenti

- E infine il contrasto tra i motivi ritmico-melodica e accordi crescendo luminosi e curati.

La seconda parte si presenta sotto forma di un duetto ritmica tra sassofono e vibrafono. Questa è una bella parte in cui il dialogo tra i due musicisti ha portato in un climax piuttosto frenetico.

L'ultima parte è più calmo e include elementi di entrambe le parti sentite prima. Troviamo in questa stanza un mix di notazione tradizionale e la notazione proporzionale, gli schiaffi e bisbigliandos, una ricchezza di articolazioni e precisione della scrittura e la dinamica. "(Dal sito dell'Autore)