Per 2 saxofoni uguali.

«Cette œuvre a pour départ un texte extrait de « Vie secrète » de Pascal Quignard. Cette pièce, contemporaine, est un grand crescendo. Partant du silence et de figures rythmiques longues, les premières pages permettent des recherches sonores nombreuses, notamment grâce à l'usage des quarts de tons. On remarque la prédominance d'une note pôle autour de laquelle tournent les interprètes. Le niveau sonore et les figures rythmiques se resserrent pour monter jusqu'à un climax, sorte de tourbillon qui permet en redescendant de conclure la pièce. Cette pièce de grande qualité pourra sans aucun doute rejoindre les pupitres lors de concerts. Bien que ne comprenant aucune grosse difficulté technique, ce duo sera à aborder plutôt en fin de second cycle ou même dans les grands niveaux afin de permettre aux interprètes d'exprimer au mieux la sensibilité de l'œuvre.
Concernant la mise en page, il est difficile (même impossible) de tourner les pages en jouant. L'édition, reliée, oblige donc l'utilisation de plusieurs exemplaires. L'absence de doigtés de quarts de ton rend le déchiffrage difficile aux musiciens non initiés à ce langage, quant à l'écriture manuscrite, très lisible, elle permet une lecture aisée. À découvrir sans attendre...» (dal sito dell’autore)

●

"Questo lavoro è quello di iniziare un estratto del testo da" Secret Life "Pascal Quignard. Questo pezzo, contemporaneo, è un grande crescendo. Partendo dal lungo silenzio e figure ritmiche, la prima di molte pagine consentono la ricerca del suono, in particolare attraverso l'uso di quarti di tono. Si noti la predominanza di un polo attorno al quale ruotano le note interpreti. Le cifre di rumore e ritmiche sono serrati di montare fino a un climax, una specie di vortice che fa di nuovo verso il basso per entrare nella stanza. Questo pezzo di alta qualità sarà sicuramente unire le scrivanie ai concerti. Anche se dotato di non grande difficoltà tecnica, questo duo affronterà piuttosto tardi al secondo turno o anche in grandi livelli per consentire esecutori di esprimere meglio la sensibilità del lavoro.

Per quanto riguarda la disposizione, è difficile (se non impossibile) per girare le pagine durante il gioco. Publishing, collegati in modo richiede l'uso di più copie. La mancanza di cambiamenti di tono diteggiatura rende difficile decifrare questo linguaggio musicisti non iniziati, per scrittura a mano, molto leggibile, è facile da leggere. Per scoprire senza indugio ... "(dal sito dell'Autore)